AccessDubuque.com


 

Rockin' 'n' boppin' en Español
Last updated on July 16, 2010 at 08:37 AM
canciones_de_mi_barrio.jpg

There's some music so good that you don't mind when the light changes from yellow to red and you're stuck at an intersection.
I listened to some of that music this morning, thanks to a wonderful album I purchased yesterday, "Canciones De Mi Barrio."
Early in his musical career, before he became well-known for songs such as "Wasted Days and Wasted Nights" and "Before the Next Teardrop Falls," Freddy Fender was an aspiring west Texas musician named Baldemar Huerta.
Following an unhappy stint in the Marines, Huerta returned to Texas wanting to make music that broke away from the accordian-driven Tejano tunes that dominated Southwestern jukeboxes of the time -- the late 1950s.
Recording under stage names such as "El Bebop Kid" and "Eddie Con Los Shades," Huerta covered popular rock 'n' roll and R&B tunes of the day in Spanish.
"Ain't That a Shame" becomes "Ya Me Voy," "Since I Met You Baby" becomes "Desde Que Conosco" (featured in the soundtrack to the John Sayles film, "Lone Star") and "I Hear You Knocking" becomes "No Estes Sonando."
Huerta's songs filled jukeboxes throughout the Southwest, and Fender was soon a musical star.
These early tunes are so good -- music that brings a smile to my face so easily -- that when I heard "Diablo Con Antifaz (You're the Devil in Disguise)" en route to work this morning, it made me want to learn Spanish just so I could sing along.

Erik Hogstrom
Avatar for Erik Hogstrom
Bio: Erik is in his 11th year at the Telegraph Herald, covering health care, human services, weather, technology and other topics.

Recent blogs:
Recent comments:
Search the 1359 Blogs
Search for blogs in Category:   
Search for blogs in Sub-Category:   
Search for:  

Comments


Note: These Comments are submitted by TH Forum members and guests. All guest submissions are reviewed prior to publication. Content posted by TH Forum members are not necessarily reviewed until a "Suggest Removal" has been submitted.

Create a blog!
(You must be logged in to create a blog)
Most Recent Blogs
Most Popular Blogs